附属と付属
｢附属病院｣と｢付属病院｣、どちらを書きますか？｢附属｣の方が重々しくてかっこいい感じもしますが、手書きの時は面倒なので｢付属｣と書いたりしてしまいますね。
どちらが正しいのだろうと思い、ネットを検索してみると、とても詳しく書かれている下記のホームページを見つけました。
どちらの場合もあるのですね。「付」も「附」も常用漢字ですが、「附」を使うのは「附則、附属、附帯、附置、寄附」の五つだけ、というのは覚えておきたいです。ただ、気をつけなくてはならないのは、固有名詞の場合には、どちらを使うのかが決まっているとのこと、京都府立医科大学のホームページを確認してみると、｢京都府立医科大学附属病院｣と書かれていました。面倒でも｢附属｣と書く必要がありますね。
